沒想到有一天我會遇到在日本經歷急診-手術-住院的過程....
因為第一次遇到，過程中難免會緊張焦慮不安，又是太難得的經驗(根本不想要有這經驗值)，決定好好寫下來紀錄
首先2023.01.28，我們在名古屋樂高樂園飯店吃完早餐後，準備出發到對面的樂高樂園內，繼續昨天因為下雨未玩到的項目。
孩子們出餐廳看到有遊戲區，便決定先在遊戲區玩，由我回房間整理行李拿厚外套。
回到房間收拾好，正準備要下樓找他們出發去，就接到老公打來的電話(大約10:40左右)，說小孩跌倒受傷了，有點嚴重，手無法動...
當時心裡還想，應該是剛跌倒撞擊讓小孩不敢動而不是不能動吧??不過我還是放下東西，先下樓確認一下
到遊戲區，就看到孩子倒在遊戲區旁的矮凳子上，左手直接下垂(像無重力一樣)到地板。
這時我就覺得....好像有點不妙...
詢問情況，說在遊戲區內被繩子絆倒，跌在地上就爬不起來了，開始大哭叫爸爸，爸爸再把他扶出來坐椅子。
事後爸爸回飯店有去拍了一下遊戲區，藍色的那條就是傳說中的繩子...唉
孩子的手無法動，一碰就痛。但一直倒在椅子上也不是辦法，決定先把他扶回房間休息。
由我一手輕扶支撐，儘量不要移動或晃動到他的手臂，到房間用枕頭墊著受傷的手。
因為跌倒受傷驚嚇，只要我一離開孩子就會哭，所以讓爸爸拿冰桶，到外面製冰機裝些冰塊幫他冰敷看情況是否會好轉。
經過大約一小時的等待、安撫、冰敷。情況一樣。一動就會動，而且手也有些腫起來的感覺。孩子說沒有比較不痛的感覺...Orz
討論過後，一直等待也無法解決問題，雖然預期醫藥費應該不便宜，但該解決的還是要處理，決定去一趟醫院確認實際受傷程度。
該怎麼固定他的手呢？上網google了三角巾的綁法，只能先用我的圍巾當成三角巾來替代，還好圍巾夠大剛好可以使用。
接著收拾一下就到樓下櫃台，因為受傷，孩子搭大眾運輸會太辛苦，請櫃台協助叫計程車。
櫃台詢問是否有要去的醫院，人生地不熟，直接請飯店協助推薦醫院和叫車。
受傷當天剛好是週六，醫院提供一間在當地應該也算大醫院的「 名古屋掖済会病院 」，他們說飯店客人受傷都會建議到這間醫院處理。
醫院距離樂高飯店大約20分鐘車程，車資￥4550(我們自己付的)
計程車司機人也很好，直接載我們到急診門口後，帶我們進去急診櫃台掛號，司機用日文跟櫃台說明後才離開。
中午12:30提供護照在急診進行掛號。日本的急診很像台灣的門診，有等候區，但人沒有台灣的急診那麼多人那麼擠，而且很安靜。
暖氣很暖，在裡面很熱，但一走出門外就是5度左右的寒風。
孩子等得很熱很累，也擔心自己是骨折怎麼辦？如果要開刀怎麼辦？這時可以看出手上臂(手肘上)有一圈紅紅的，手有更腫的感覺。
從9點多吃完早餐到現在都沒吃東西，先在販賣機投一瓶寶礦力讓他解渴補充電解質，因為受傷擔心未知的情況，孩子也沒胃口吃東西。
等到13:30左右，才進行初次的問診，醫生護士全部都是講日文，緊急之中只能透過google翻譯進行溝通。
問了在哪裡跌倒，怎麼跌倒，跌倒時用哪裡支撐，按壓手部確認疼痛位置，手指手掌是否可以打開握緊...
問得很詳細，之後就說明會拍X光，讓我們先到等候室。
等了一小時後，14:30終於帶去拍了X光，只能小孩獨自進入X光室，我在門外等。
拍完出來他說拍的時候，(放射科)醫生將他的手折來折去(可能是為了拍照的角度)，很痛。
15:00的時候才又叫我們進問診室
直接show出x光片說有骨折，可能要進行手術，會再和醫生確認後再通知我們，這期間又是回到等待室。
在日本就醫的等待時間真的很漫長，因為全家人都在這等也沒事做，讓爸爸先帶弟弟去附近lawson買東西吃或逛一下解解悶。
弟弟也是很乖，知道哥哥受傷不舒服，沒有吵鬧，安靜的陪伴等待，看到哥哥這樣受傷他應該也是有嚇到吧！
16:00問診的醫師說確定要手術，手術前要拍x光、心電圖、和進行手術說明。
這之間反覆和日本的醫生護士確認是否一定要當場手術，畢竟語言不通在處理上很多不便之處。
詢問是否可以先固定孩子的手，我們明天直接飛回台灣再進行手術？
因為醫生說孩子有反應小指無法動，且有會麻的情況，他們擔心骨折有壓迫到神經或神經損傷的情況，建議當場進行緊急手術處理，因為神經的處理有時效性。
尊重醫生的專業，當下就決定直接在日本進行處置。
先詢問了手術費用，醫生說大約30萬~50萬日幣左右(這是單純手術費而已！)
好的！
那費用能刷卡嗎？還好醫院夠大間可以刷卡，不然我們就要再想要怎麼去領更多的日幣現鈔了！日本有些小診所只能付現，所以要先問清楚。
17:45確認進行手術後，護士開始埋針管、打點滴、抽血。簽了很多文件，同意書、麻醉書...反正拿過來我就簽。
護士確認病房要住一般房(不確定一天是多少)或個人房(+¥13200含稅/日)。
一般房是4個人一間，住院首選個人房，讓孩子可以好好的、自在的休息，之後到病房確認這個決定是對的。
因為經過4人房每人的空間非常小，也可以聽到隔壁房的寶寶大概哭了整整2天，大家都很辛苦@@
孩子的點滴固定繃帶上，護士很貼心還有蓋上皮卡丘的印章，不能說一個印章可以舒緩孩子的心情，但真的可以感受到是很親子友善的日本呵，盡所能的給孩子安慰和支持。
小朋友很緊張，問我手術會痛嗎？
其實媽媽我人生還沒手術過不是很瞭解，但只能跟他說(像電影演的一樣)，會給他戴一個像氧氣罩的東西，大口吸一些空氣數1234，然後他就會睡著，醒過來後手術就結束了不用擔心。
18:45孩子移到輪椅上，由護士推到手術房。
媽媽我就被請出到原本的急診等待室(外面剩2個人)。
預計手術時間是18:50，大約1.5~2小時的手術時間。
我在等待室一下下後，護士就來帶我到病房區的等待室。
依等待區的配置看來是兒童病房區，有麵包超人販賣機，我也從早上9點多後就沒有吃東西了...
但也不會餓，應該是緊張的情緒和壓力一直持續，所以沒有肌餓感。
先投了一瓶meiji咖啡牛奶喝(¥100)，很好喝ㄟ！！住院這幾天來投了2、3次。
等待5~10分鐘就有護士來帶我到病房，房間很大，廁所是拉門的，靠近感應燈就會亮起。
外面還有一個獨立的洗手檯
這之間就由病房護士來跟我說明一些住院需知、紙本文件就直接拍照翻譯。
溝通過程很克難，但可以解決都是小事。
關關難過關關過，用這句話在接下來的日子一直鼓勵著小孩和自己！
20:30講到一半護士接到通知，手術結束了。太棒了!!!
所以護士帶我到開刀房外接小孩回來病房，沒想到手術醫師(2位)也一路陪同由手術室推病床回到病房，然後再到對面像會議室的小房間跟我說明手術過程和結果。
手術為了確認神經有切開手肘部份，確認神經沒有受損，醫生有給我看手術中切開時的照片，我只看到血淋淋我看不到所謂的神經在哪，不過沒事就好。
再打開電腦內的X光片跟我說打了2支鋼釘(0.2mm左右)做固定。
詢問是否可以拍X光的照片，想說要傳給孩子的爸看一下，醫生就直接列印給我了！再次感受到日本人的友善！
聽完醫生說明回到病房，孩子已經醒了，因為我在聽講解還沒回來，所以護士就先陪著孩子。
覺得日本的流程時間都算得好準，一步步都銜接安排的很好。
孩子醒來後，問他到手術室過程，他說他聽不懂日文，但他聽得懂「mama」和自己的名字。
也看得懂比手畫腳叫他躺到病床上，所以他就爬到手術床上躺下。
ok~~body language果然是世界語言。
手術後綁上石板暫時固定的手，一路固定到肩胛骨下方。
孩子，辛苦你了，加油，會愈來愈好的
留言列表
環遊世界 (12)
